Consoli repubblicani romani

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.

Nei primi tempi della Repubblica romana, gli anni non venivano conteggiati, erano invece individuati col nome dei consoli che erano in carica. Successivamente nella tarda repubblica si cominciò a contarli dalla fondazione di Roma (anno ab urbe condita) che tradizionalmente veniva fissata nel 753 a.C. Perciò in alcune iscrizioni il numero dell'anno è seguito dall'acronimo AVC che indica appunto AB VRBE CONDITA

Per approfondire, vedi la voce Detentori del potere a Roma.

Questo elenco dei consoli repubblicani romani è basato sulla cronologia varroniana, che inserisce quattro "anni dittatoriali" ed ha altre peculiarità, ma è utilizzata quasi universalmente.

Legenda: CS o Suff.=Consul Suffectus - D=Dittatore - DC=Decemviro - I, II, II, IV, ecc.= in caso di più nomine

Colori di sfondo:

  • Console
  • Tribuno Militare
  • Dittatore
  • Decemviro

Indice

[modifica] VI secolo a.C.

ANNO Primo console Secondo console
509 a.C. Lucio Giunio Bruto Lucio Tarquinio Collatino
suff. Spurio Lucrezio Tricipitino Publio Valerio Publicola I
suff. Marco Orazio Pulvillo I
508 a.C. Tito Lucrezio Tricipitino I Publio Valerio Publicola II
507 a.C. Publio Valerio Publicola III Marco Orazio Pulvillo II
506 a.C. Spurio Larcio Rufo (o Flavo) I Tito Erminio Aquilino
505 a.C. Marco Valerio Voluso Publio Postumio Tuberto I
504 a.C. Publio Valerio Publicola IV Tito Lucrezio Tricipitino II
503 a.C. Agrippa Menenio Lanato Publio Postumio Tuberto II
502 a.C. Opitero Virginio Tricosto Spurio Cassio Vecellino (o Viscellino) I
501 a.C. Postumio Cominio Aurunco I Tito Larcio Flavo (o Rufo) I
501 a.C. Dictator: Tito Larcio Flavo (o Rufo)[1] Magister equitum: Spurio Cassio Vecellino (o Viscellino)

[modifica] V secolo a.C.

ANNO Primo console Secondo console
500 a.C. Servio Sulpicio Camerino Cornuto Manio Tullio Longo
499 a.C. Tito Ebuzio Helva Gaio Veturio Gemino Cicurino
499 a.C. Dictator: Aulo Postumio Albo Regillense Magister equitum: Tito Ebuzio Helva
498 a.C. Quinto Clelio Siculo Tito Larcio Flavo (o Rufo) II
497 a.C. Aulo Sempronio Atratino Marco Minucio Augurino I
496 a.C. Aulo Postumio Albo Regillense Tito Virginio Tricosto Celiomontano
495 a.C. Appio Claudio Sabino Inregillese Publio Servilio Prisco Strutto
494 a.C. Aulo Virginio Tricosto Celiomontano Tito Veturio Geminio Tricurino
494 a.C. Dictator: Manio Valerio Massimo Magister equitum: Quinto Servilio Prisco
493 a.C. Postumio Cominio Aurunco II Spurio Cassio Vecellino (o Viscellino) II
492 a.C. Tito Geganio Macerino Publio Minucio Augurino
491 a.C. Marco Minucio Augurino II Aulio Sempronio Atratino
490 a.C. Quinto Sulpicio Camerino Cornuto Spurio Larcio Rufo (o Flavo) II
489 a.C. Gaio Giulio Iullo Publio Pinario Mamertino Rufo[2]
488 a.C. Spurio Nauzio Tutilio Sesto Furio Medulino Fusone
487 a.C. Tito Sicinio Sabino Gaio Aquillio Tusco
486 a.C. Spurio Cassio Vecellino (o Viscellino) III Proculo Virginio Tricosto Rutilo
485 a.C. Servio Cornelio Maluginense Quinto Fabio Vibulano I
484 a.C. Lucio Emilio Mamerco I Cesone Fabio Vibulano I
483 a.C. Marco Fabio Vibulano I Lucio Valerio Potito I
482 a.C. Quinto Fabio Vibulano II Gaio Giulio Iullo
481 a.C. Cesone Fabio Vibulano II Spurio Furio Fusone
480 a.C. Marco Fabio Vibulano II Gneo Manlio Cincinnato
479 a.C. Cesone Fabio Vibulano III Tito Virginio Tricosto Rutilo
478 a.C. Lucio Emilio Mamerco II Gaio Servilio Strutto Ahala
suff. Opitero Virginio Esquilino
477 a.C. Gaio Orazio Pulvillo I Tito Menenio Lanato[3]
476 a.C. Aulo Virginio Tricosto Rutilo Spurio Servilio Prisco
475 a.C. Publio Valerio Publicola I Gaio Nauzio Rutilo I
474 a.C. Lucio Furio Medullino Gaio Manlio Vulsone (o Aulo[4] Manlio Vulsone)
473 a.C. Lucio Emilio Mamerco III Vopisco Giulio Iullo (o Opiter Verginius[5])
472 a.C. Lucio Pinario Mamercino Rufo Publio Furio Medullino Fusone
471 a.C. Appio Claudio Crasso Inregillense Sabino I Tito Quinzio Capitolino Barbato I
470 a.C. Lucio Valerio Potito II Tito Emilio Mamerco I
469 a.C. Tito Numicio Prisco Aulo Virginio Celiomontano
468 a.C. Tito Quinzio Capitolino Barbato II Quinto Servilio Prisco I
467 a.C. Tito Emilio Mamerco II Quinto Fabio Vibulano I
466 a.C. Quinto Servilio Prisco II Spurio Postumio Albo Regillense
465 a.C. Quinto Fabio Vibulano II Tito Quinzio Capitolino Barbato III
464 a.C. Aulo Postumio Albo Regillense Spurio Furio Medullino Fusone
463 a.C. Publio Servilio Prisco Lucio Ebuzio Helva[6]
462 a.C. Lucio Lucrezio Tricipitino Tito Veturio Gemino Cicurino[7]
461 a.C. Publio Volumnio Amintino Gallo Servio (o Publio) Sulpicio Camerino Cornuto
460 a.C. Publio Valerio Publicola II Gaio Claudio Crasso Inregillense Sabino
suff. Lucio Quinzio Cincinnato I
459 a.C. Quinto Fabio Vibulano III Lucio Cornelio Maluginense Uritino
458 a.C. Gaio Nauzio Rutilo II Carvetus (?)
suff. Lucio Minucio Esquilino Augurino
458 a.C. Dictator: Lucio Quinzio Cincinnato I Magister equitum: Lucio Tarquinio Flacco ?
457 a.C. Gaio Orazio Pulvillo (II?[8]) Quinto Minucio Esquilino Augurino
oppure Lucio Quinzio Cincinnato II Marco Fabio Vibulano
456 a.C. Marco Valerio Massimo Lettuca Spurio Virginio Tricosto Celiomontano
455 a.C. Tito Romilio Roco Vaticano Gaio Veturio Cicurino
454 a.C. Spurio Tarpeio Montano Capitolino Aulo Aternio Varo Fontinale
453 a.C. Sestio Quintilio Varo Publio Curiazio Fisto Trigemino
suff. Spurio Furio Medullino Fusone
452 a.C. Tito (o Gaio) Menenio Lanato Publio Sestio Capitone (o Capitolino)
451 a.C. Appio Claudio Crasso Inregillense Sabino II Tito Genucio Augurino
ANNO Decemviri Decemviri
451 a.C. Appio Claudio Crasso Inregillense Sabino I Aulo Manlio Vulsone
Tito Genucio Augurino Publio Sulpicio Camerino Cornuto (o Servio)
Lucio Veturio Crasso (o T. o L.) Publio Curiazio Fisto Trigemino
Publio Sestio Capitone (o Capitolino) Tito Romilio Roco Vaticano
Caio Giulio Iulo Spurio Postumio Albo Regillense
450 a.C. Appio Claudio Crasso Inregillense Sabino II Quinto Petelio Libone Visolo I
Marco Cornelio Maluginense I Tito Antonio Merenda I
Marco Sergio Esquilino I Caio Duilio Longo I
Lucio Minucio Esquilino Augurino I Spurio Opio Cornice I
Quinto Fabio Vibulano I Marco Rabuleio I[9]
449 a.C. Appio Claudio Crasso Inregillense Sabino III Quinto Petelio Libone Visolo II
Marco Cornelio Maluginense II Tito Antonio Merenda II
Marco Sergio Esquilino II Caio Duilio Longo II
Lucio Minucio Esquilino Augurino II Spurio Opio Cornice II
Quinto Fabio Vibulano II Marco Rabuleio II
ANNO Primo console Secondo console
449 a.C.[10] Lucio Valerio Potito Marco Orazio Barbato
448 a.C. Lars (Sp.?) Herminius Coritinesanus Tito Virginio Tricosto Celiomontano
447 a.C. Marco Geganio Macerino Gaio Giulio Iullo
446 a.C. Tito Quinzio Capitolino Barbato IV Agrippa Furio Fusone
445 a.C. Marco Genucio Augurino Gaio Curzio Filone (o Agrippa Curzio Filone)
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
444 a.C. Aulo Sempronio Atratino Tito Clelio Siculo
Lucio Atilio Lusco
ANNO Primo console Secondo console
444 a.C. Lucio Papirio Mugillano I Lucio Sempronio Atratino
443 a.C. Marco Geganio Macerino II Tito Quinzio Capitolino Barbato V
442 a.C. Marco Fabio Vibulano Postumio Ebuzio Helva Cornice
441 a.C. Gaio Furio Pacilo Fusone Manio Papirio Crasso
440 a.C. Proculo Geganio Macerino Lucio Menenio Agrippa Lanato[11] o Tito Menenio Agrippa Lanato II[12]
439 a.C. Agrippa Menenio Lanato Tito Quinzio Capitolino Barbato VI
439 a.C. Dictator: Lucio Quinzio Cincinnato II Magister equitum: Gaio Servilio Ahala
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
438 a.C. Mamerco Emilio Macerino[13] Lucio Giulio Iullo[13]
Lucio Quinzio Cincinnato[13] I
ANNO Primo console Secondo console
437 a.C. Marco Geganio Macerino III Lucio Sergio Fidenate I
suff. Marco Valerio Lactuca Massimo
437 a.C. Dictator: Marco Emilio Mamercino I Magister equitum: Lucio Quinzio Cincinnato
436 a.C. Lucio Papirio Crasso Marco Cornelio Maluginense
435 a.C. Gaio Giulio Iullo II Lucio Virginio Tricosto o Proculo Virginio Tricosto
435 a.C. Dictator: Quinto Servilio Fidenate I Magister equitum: Postumio Ebuzio Helva Cornice
434 a.C. Gaio Giulio Iullo III Lucio Virginio Tricosto II o Proculo Virginio Tricosto II
oppure Marco Manlio Capitolino Quinto Sulpicio Camerino Pretestato
434 a.C. Dictator: Marco Emilio Mamercino II Magister equitum: Aulo Postumio Tuberto
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
434 a.C. Servio Cornelio Cosso Quinto Sulpicio Camerino Pretestato
Marco Manlio Capitolino
433 a.C. Marco Fabio Vibulano Lucio Sergio Fidenate I
Marco Folio Flaccinatore
432 a.C. Lucio Pinario Mamerco Spurio Postumio Albo Regillense
Lucio Furio Medullino I
ANNO Primo console Secondo console
431 a.C. Tito Quinzio Peno Cincinnato I Gaio Giulio Mentone o Gneo Giulio Mentone
431 a.C. Dictator: Aulo Postumio Tuberto Magister equitum: Lucio Giulio Iullo
430 a.C. Lucio Papirio Crasso o Gaio Papirio Crasso Lucio Giulio Iullo
429 a.C. Osto Lucrezio Tricipitino Lucio Sergio Fidenate II
428 a.C. Aulo Cornelio Cosso Tito Quinzio Peno Cincinnato II
oppure Lucio Quinzio Cincinnato Aulo Sempronio Atratino
427 a.C. Gaio Servilio Ahala Lucio Papirio Mugillano II
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
426 a.C. Tito Quinzio Peno Cincinnato I Marco Postumio Albino Regillense
Gaio Furio Pacilo Fusone Aulo Cornelio Cosso
426 a.C. Dictator: Marco Emilio Mamercino III Magister equitum: Aulo Cornelio Cosso
425 a.C. Aulo Sempronio Atratino Lucio Furio Medullino II
Lucio Quinzio Cincinnato II Lucio Orazio Barbato
424 a.C. Appio Claudio Crasso Lucio Sergio Fidenate II
Spurio Nauzio Rutilo Sesto Giulio Iullo
ANNO Primo console Secondo console
423 a.C. Gaio Sempronio Atratino Quinto Fabio Vibulano Ambusto
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
422 a.C. Lucio Manlio Capitolino Lucio Papirio Mugillano
Quinto Antonio Merenda
ANNO Primo console Secondo console
421 a.C. Numerio Fabio Vibulano o Gneo Fabio Vibulano Tito Quinzio Capitolino Barbato
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
420 a.C. Tito Quinzio Peno Cincinnato II o Lucio Quinzio Cincinnato III[14] Marco Manlio Vulsone
Lucio Furio Medullino III Aulo Sempronio Atratino II
419 a.C. Agrippa Menenio Lanato I Spurio Nauzio Rutilo I
Gaio Servilio Axilla (o Strutto) I Publio Lucrezio Tricipitino
418 a.C. Lucio Sergio Fidenate III Gaio Servilio Axilla (o Strutto) II
Marco Papirio Mugillano
418 a.C. Dictator: Quinto Servilio Fidenate II Magister equitum: Gaio Servilio Strutto Ahala ?
417 a.C. Publio Lucrezio Tricipitino II Agrippa Menenio Lanato II
Spurio Veturio Crasso Cicurino (o Spurio Rutilio Crasso) Gaio Servilio Axilla (o Strutto) III
416 a.C. Aulo Sempronio Atratino III Quinto Fabio Vibulano Ambusto I
Marco Papirio Mugillano II Spurio Nauzio Rutilo II
415 a.C. Publio Cornelio Cosso Numerio Fabio Vibulano
Gaio Valerio Potito Voluso I Quinto Quinzio Cincinnato I
414 a.C. Gneo Cornelio Cosso Quinto Fabio Vibulano Ambusto II
Lucio Valerio Potito I Publio Postumio Albino Regillense
ANNO Primo console Secondo console
413 a.C. Aulo Cornelio Cosso Lucio Furio Medullino I
412 a.C. Quinto Fabio Vibulano Ambusto Gaio Furio Pacilo
411 a.C. Marco Papirio Mugillano (o Atratino) Spurio Nauzio Rutilo
410 a.C. Manio Emilio Mamercino Gaio Valerio Potito Voluso
409 a.C. Gneo Cornelio Cosso Lucio Furio Medullino II
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
408 a.C. Gaio Giulio Iullo I Gaio Servilio Ahala I
Publio Cornelio Cosso
408 a.C. Dictator: Publio Cornelio Rutilo Cosso Magister equitum: Gaio Servilio Strutto Ahala
407 a.C. Lucio Furio Medullino I Numerio Fabio Vibulano II
Gaio Valerio Potito Voluso II Gaio Servilio Ahala II
406 a.C. Publio Cornelio Rutilo Cosso Numerio Gneo Fabio Ambusto I
Gneo Cornelio Cosso I Lucio Valerio Potito II
405 a.C. Tito Quinzio Capitolino Barbato Aulo Manlio Vulsone Capitolino I
Quinto Quinzio Cincinnato II Lucio Furio Medullino II
Gaio Giulio Iullo II Manio Emilio Mamercino I
404 a.C. Gaio Valerio Potito Voluso III Gneo Cornelio Cosso II
Manio Sergio Fidenate I Cesone Fabio Ambusto I
Publio Cornelio Maluginense Spurio Nauzio Rutilo III
403 a.C. Manio Emilio Mamercino II Marco Quintilio Varo
Lucio Valerio Potito III Lucio Giulio Iullo
Appio Claudio Crasso Marco Furio Fusone
402 a.C. Gaio Servilio Ahala III Quinto Sulpicio Camerino Cornuto
Quinto Servilio Fidenate I Aulo Manlio Vulsone Capitolino II
Lucio Virginio Tricosto Esquilino Manio Sergio Fidenate II
401 a.C. Lucio Valerio Potito IV Gneo Cornelio Cosso III
Marco Furio Camillo I Cesone Fabio Ambusto II
Manio Emilio Mamercino II Lucio Giulio Iullo

[modifica] IV secolo a.C.

ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
400 a.C. Publio Licinio Calvo Esquilino I Publio Melio Capitolino I
Publio Manlio Vulsone Spurio Furio Medullino
Lucio Titinio Pansa Sacco I Lucio Publilio Filone Volsco
399 a.C. Gneo Genucio Augurino I Gaio Duilio Longo
Lucio Atilio Prisco I Marco Veturio Crasso Cicurino
Marco Pomponio Rufo Volero Publilio Filone
398 a.C. Lucio Valerio Potito V Lucio Furio Medullino III
Marco Valerio Lactucino Massimo I ? Quinto Servilio Fidenate II
Marco Furio Camillo II Quinto Sulpicio Camerino Cornuto II
397 a.C. Lucio Giulio Iullo II Aulo Postumio Albino Regillense
Lucio Furio Medullino IV Publio Cornelio Maluginense
Lucio Sergio Fidenate Aulo Manlio Vulsone Capitolino
396 a.C. Lucio Titinio Pansa Sacco II Quinto Manlio Vulsone Capitolino
Publio Licinio Calvo Esquilino II Gneo Genucio Augurino II
Publio Melio Capitolino II Lucio Atilio Prisco II
396 a.C. Dictator: Marco Furio Camillo I Magister equitum: Publio Cornelio Maluginense
395 a.C. Publio Cornelio Cosso Lucio Furio Medullino V
Publio Cornelio Scipione I Quinto Servilio Fidenate III
Cesone Fabio Ambusto I Marco Valerio Lactucino Massimo II ?
394 a.C. Marco Furio Camillo III Lucio Valerio Publicola I
Lucio Furio Medullino VI Spurio Postumio Albino Regillense
Gaio Emilio Mamercino I Publio Cornelio Scipione II
ANNO Primo console Secondo console
393 a.C. Lucio Valerio Potito I Publio Cornelio Maluginense Cosso
suff. Lucio Lucrezio Tricipitino Flavio Servio Sulpicio Camerino
392 a.C. Lucio Valerio Potito II Marco Manlio Capitolino
ANNO Tribuni Consolari Tribuni Consolari
391 a.C. Lucio Lucrezio Tricipitino Flavo I Lucio Furio Medullino VII
Servio Sulpicio Camerino Agrippa Furio Fusone
Marco Emilio Mamercino Gaio Emilio Mamercino II
390 a.C. Quinto Fabio Ambusto Quinto Sulpicio Longo
Cesone Fabio Ambusto IV Quinto Servilio Fidenate IV
Numerio Gneo Fabio Ambusto II Publio Cornelio Maluginense
390 a.C. Dictator: Marco Furio Camillo II Magister equitum: Lucio Valerio Potito
389 a.C. Lucio Valerio Publicola I Aulo Manlio Capitolino I
Lucio Virginio Tricosto Lucio Emilio Mamercino I ?
Publio Cornelio Lucio Postumio Albino Regillense
389 a.C. Dictator: Marco Furio Camillo III Magister equitum: Gaio Servilio Ahala
388 a.C. Tito Quinzio Cincinnato Capitolino I Quinto Servilio Fidenate V
Lucio Giulio Iullo I Lucio Aquilio Corvo
Lucio Lucrezio Tricipitino Flavo II Servio Sulpicio Rufo I
387 a.C. Lucio Papirio Cursore I Gneo Sergio Fidenate Cosso I
Lucio Emilio Mamercino II ? Licinio Menenio Lanato I
Lucio Valerio Publicola III
386 a.C. Marco Furio Camillo IV Servio Cornelio Maluginense I
Quinto Servilio Fidenate VI Lucio Quinzio Cincinnato
Lucio Orazio Pulvillo Publio Valerio Potito Publicola I
385 a.C. Aulo Manlio Capitolino II Publio Cornelio
Tito Quinzio (Cincinnato ?) Capitolino II Lucio Papirio Cursore II
Lucio Quinzio Capitolino Gneo Sergio Fidenate Cosso II
385 a.C. Dictator: Aulo Cornelio Cosso Magister equitum: Tito Quinzio Capitolino
384 a.C. Servio Cornelio Maluginense II Publio Valerio Potito Publicola II
Marco Furio Camillo V Servio Sulpicio Rufo II
Gaio Papirio Crasso Tito Quinzio Cincinnato Capitolino II
383 a.C. Lucio Valerio Publicola IV Aulo Manlio Capitolino III
Servio Sulpicio Rufo III Lucio Lucrezio Tricipitino Flavo III
Lucio Emilio Mamercino III ? Marco Trebonio
382 a.C. Lucio Papirio Crasso o Lucio Papirio Mugillano I Servio Cornelio Maluginense III
Spurio Papirio Crasso Quinto Servilio Fidenate I
Caio Sulpicio Camerino Lucio Emilio Mamercino IV ?
381 a.C. Marco Furio Camillo VI Aulo Postumio Albino Regillense
Lucio Postumio Albino Regillense Lucio Furio Medullino
Lucio Lucrezio Tricipitino Flavo IV Marco Fabio Ambusto
380 a.C. Lucio Valerio Publicola V Publio Valerio Potito Publicola III
Servio Cornelio Maluginense IV Licinio Menenio Lanato II
Gaio Sulpicio Petico Lucio Emilio Mamercino V ?
Gaio Sergio Fidenate Cosso III o Gneo Sergio Fidenate Cosso Tiberio Papirio Crasso
Lucio Papirio Crasso o Lucio Papirio Mugillano II
380 a.C. Dictator: Tito Quinzio Cincinnato Capitolino Magister equitum: Aulo Sempronio Atratino
379 a.C. Publio Manlio Capitolino Gneo Manlio Vulsone (o Gaio)
Lucio Giulio Iullo II Gaio Sestilio
Marco Albinio Lucio Antistio
Publio Trebonio Gaio Erenucio?
378 a.C. Quinto Servilio Fidenate II Spurio Furio Medullino
Licinio Menenio Lanato III Publio Clelio Sículo
Marco Orazio Pulvillo Lucio Geganio Macerino
377 a.C. Lucio Emilio Mamercino Publio Valerio Potito Publicola IV
Gaio Veturio Crasso Cicurino Servio Sulpicio Pretestato I
Lucio Quinzio Cincinnato Gaio Quinzio Cincinnato
376 a.C. Lucio Papirio Crasso II ? Licinio Menenio Lanato
Servio Cornelio Maluginense V Servio Sulpicio Pretestato II

[modifica] III secolo a.C.

[modifica] II secolo a.C.

[modifica] I secolo a.C.

[modifica] Successivamente

Per i consoli dei periodi successivi, si veda Consoli imperiali romani (33 a.C.-192) e Consoli imperiali romani (193-541).

[modifica] Note

  1. ^ Questa dittatura è dell'anno 501 a.C. secondo Tito Livio, dell'anno 498 a.C. secondo Dionigi di Alicarnasso
  2. ^ P.Pinario Mamertino Rufo è omesso in Tito Livio.
  3. ^ Tito Menenio Lanato era figlio di Agrippa, e nipote di Gaio.
  4. ^ Tito Livio, Ab Urbe condita libri, II, 54, 1.
  5. ^ Tito Livio, Ab Urbe condita libri, II, 54, 1.
  6. ^ I consoli del 463 a.C. presero servizio alle Calende Sestili (1 agosto), data di inizio dell'anno consolare, ma morirono presto entrambi.
  7. ^ Dal terzo giorno prima delle Idi Sestili (10 agosto).
  8. ^ Tito Livio, Ab Urbe condita libri III, 30, 1.
  9. ^ I decemviri del 450 a.C. furono al potere dalle Idi di maggio (15 maggio) fino alla fine del mandato.
  10. ^ I consoli del 449 a.C. furono senatori che destituirono i precedenti pretori.
  11. ^ Tito Livio, Ab Urbe condita libri, IV, 12, 6.
  12. ^ Diodoro Siculo, Biblioteca storica, XII, 36, 1.
  13. ^ a b c Tito Livio, Ab Urbe condita, IV, 16.
  14. ^ Tito Livio, Ab Urbe condita libri, IV, 44, 1.

[modifica] Voci correlate


Strumenti personali