Comme facette mammeta

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Comme facette mammeta
Artista
Autore/i Salvatore Gambardella
Giuseppe Capaldo
Genere Canzone popolare
Canzone napoletana
Edito da Casa Editrice Ferdinando Bideri
Esecuzioni notevoli Antonietta Rispoli, Elvira Donnarumma
Data 1906
Aiuto
Salvatore Gambardella e Giuseppe Capaldo (info file)
Comme facette mammeta — versione per mandolino, coro e orchestra

Comme facette mammeta è una canzone del 1906 di Salvatore Gambardella e Giuseppe Capaldo.

Seconda classificata al festival di Piedigrotta, interpretata da Antonietta Rispoli al Teatro Eldorado e cavallo di battaglia di Elvira Donnarumma.

Innumerevoli le cover nel corso degli anni, tra cui quella, particolare, in versione rock 'n' roll eseguita da I Due Corsari.

Testo originale[modifica | modifica sorgente]

Quanno mámmeta t'ha fatta,

quanno mámmeta t'ha fatta...

Vuó sapé comme facette?

vuó sapé comme facette?...


Pe' 'mpastá sti ccarne belle,

pe' 'mpastá sti ccarne belle...

Tutto chello ca mettette?

tutto chello ca mettette?...


Ciento rose 'ncappucciate,

dint' 'a mártula mmescate...

Latte, rose, rose e latte,

te facette 'ncopp' 'o fatto!...


Nun c'è bisogno 'a zingara

p'andiviná, Cuncè'...

Comme t'ha fatto mámmeta,

'o ssaccio meglio 'e te!...


E pe' fá 'sta vocca bella,

e pe' fá 'sta vocca bella...

Nun servette 'a stessa dose,

nun servette 'a stessa dose...


Vuó sapé che nce mettette?

Vuó sapé che nce mettette?...

mo te dico tuttecosa...

mo te dico tuttecosa:


nu panaro chino, chino,

tutt' 'e fravule 'e ciardino...

Mèle, zuccaro e cannella:

te 'mpastaje 'sta vocca bella...


Nun c'è bisogno 'a zingara

p'andiviná, Cuncè'...

Comme t'ha fatto mámmeta,

'o ssaccio meglio 'e te...


E pe' fá sti ttrezze d'oro,

e pe' fá sti ttrezze d'oro...

Mamma toja s'appezzentette,

mamma toja s'appezzentette...


Bella mia, tu qua' muneta!?

bella mia, tu qua' muneta!?

Vuó sapé che nce servette?

vuó sapé che nce servette?...


Na miniera sana sana,

tutta fatta a filagrana,

nce vulette pe' sti ttrezze,

che, a vasá, nun ce sta prezzo!


Nun c'è bisogno 'a zingara,

p'andiviná, Cuncè'...

comme t'ha fatto mámmeta,

'o ssaccio meglio 'e te.