Cakravartin

Cakravartin è una parola sanscrita che letteralmente significa "colui le cui ruote si stanno muovendo", nel senso che le ruote del carro sul quale si viene trasportati non sono fermate da alcuno. In India si indicava con questo termine un sovrano con ambizioni di potenza universale, il cui dominio non era arrestato da nessuno. Reso in italiano come "imperatore" o "sovrano universale", questo epiteto si trova per la prima volta applicato al re maurya Ashoka che conquistò gran parte della penisola indiana nel III sec. a.C.