Attivo e passivo nel sesso
Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Nel contesto del comportamento sessuale umano, soprattutto del sesso anale fra uomini gay, il ruolo attivo è quello del partner che penetra, o di quello che preferisce penetrare. La controparte è il ruolo passivo, quello del partner che viene penetrato, o quello che preferisce essere penetrato. Questi termini vengono frequentemente usati anche in alcuni circoli lesbici, e il loro uso sta aumentando anche tra coppie eterosessuali. Ad esempio, il pegging implica una femmina attiva ed un maschio passivo.
È molto comune cambiare ruolo fra i partner da un incontro all'altro, o fare sesso sia attivo sia passivo, benché molte persone abbiano una preferenza per l'uno o per l'altro ruolo.
Per estensione, il termine "attivo" è usato anche in contesto BDSM per indicare un partner che stimola l'altro, e che può essere o meno dominante.
In anime e manga a tema sessuale, soprattutto shōnen-ai e yaoi, il partner attivo è chiamato seme mentre quello passivo uke, termini derivati dal kabuki e dalle arti marziali.
[modifica] In inglese
Nella lingua inglese il partner attivo è chiamato top, contrapposto al passivo bottom. Entrambe le parole possono essere usate come verbi transitivi.
Venivano usati anche i termini dominant o active al posto di top, sebbene ora si preferisca quest'ultimo poiché gli altri possono generare confusione: il rapporto in questione non deve necessariamente far parte di una relazione di dominanza, né il bottom è per forza "inattivo".
Una persona cui piacciono entrambi i ruoli viene chiamata switch o versatile. A Singapore, il termine usato è flexible.
In alcuni contesti americani, i top identificano sé stessi indossando un mazzo di chiavi sul lato sinistro della cintura, o un fazzoletto dal colore codificato nelle tasche posteriori sinistre. Questa pratica, chiamata flagging, cominciò nella cultura gay maschile, ma è quasi del tutto scomparsa.
Termini comuni tratti dallo slang di alcune comunità gay includono pitcher (il top), catcher (il bottom) e switch hitter (il versatile).
