Associazione Calcio Monza 1930-1931

Associazione Calcio Monza
Stagione 1930-1931
Sport	calcio
Squadra	Monza
Allenatore	Commissione Tecnica
Presidente	avv. Gaetano Ciceri
Prima Divisione	6º nel girone C
Maggiori presenze	Campionato: Rossi, Sala e Sironi (26)
Miglior marcatore	Campionato: Rossi e Lorenzini (6)
Stadio	Campo di via Ghilini
1929-1930 1931-1932 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Calcio Monza nelle competizioni ufficiali della stagione 1930-1931.

Stagione

Nella stagione 1930-1931 il Monza con 26 punti si piazza in settima posizione a pari merito con la Biellese.

Per l'avvocato Gaetano Ciceri è l'ultima stagione alla presidenza del club biancazzurro.

Rosa

N. Ruolo Calciatore A Giovanni Arosio D Alessandro Banfi C Enrico Colombo (I) D Luigi Colombo (II) C Edmondo Corradi A Renzo Crespi A Paolo Leoni A Pietro Lorenzini D Rino Meda

N. Ruolo Calciatore D Adriano Meschia A Emilio Riva (II) C Mario Riva (I) A Carlo Rossi A Carlo Rovelli A Aldo Sala P Giulio Sironi A Guido Valli C Giacomo Villa (II)

Risultati

Girone di andata

Monza 28 settembre 1930, ore 15:15 1ª giornata	Monza	2 – 0 referto	Seregno	Campo di via Ghilini Arbitro:  Dani (Genova)
Lorenzini  10’,  85’ Marcatori

---

Chiari 5 ottobre 1930 2ª giornata	Clarense	1 – 3 referto	Monza	Campo Comunale Arbitro:  Armani (Rovereto)
Scabri III  60’ Marcatori  25’ Villa II  50’ Lorenzini  76’ Arosio

---

Monza 12 ottobre 1930 3ª giornata	Monza	2 – 1 referto	Desio	Campo di via Ghilini Arbitro:  Garzena (Voghera)
Lorenzini  40’,  63’ Marcatori  30’ Zappi

---

Lissone 19 ottobre 1930 4ª giornata	Pro Lissone	2 – 1 referto	Monza	Campo della Palestra Arbitro:  Melandri (Genova)
Cesana  7’ Torti  52’ Marcatori  74’ Rossi

---

Monza 26 ottobre 1930 5ª giornata	Monza	4 – 3 referto	Fanfulla	Campo di via Ghilini Arbitro:  Brignone (Torino)
Lorenzini  14’ Rossi  35’ Riva I  65’ Sala  85’ Marcatori  6’,  55’,  59’ Valenti

---

Milano 2 novembre 1930 6ª giornata	Isotta Fraschini	1 – 0 referto	Monza	Campo di via Candiani Arbitro:  Chiaudano (Torino)
Percivaldi  7’ Marcatori

---

Monza 9 novembre 1930 7ª giornata	Monza	1 – 3 referto	Canottieri Lecco	Campo di via Ghilini Arbitro:  Gandolfi (Torino)
Sala  15’ Marcatori  4’ Moretti  27’ (aut.) Colombo II  87’ Aliverti III

---

Saronno 16 novembre 1930 8ª giornata	Saronno	3 – 0 referto	Monza	Campo di Via Monza Arbitro:  Dorigo (Vicenza)
Portaluppi  47’ Mazza  50’,  87’ Marcatori

---

Monza 23 novembre 1930 9ª giornata	Monza	3 – 1 referto	Crema	Campo di via Ghilini Arbitro:  Pedroni (Milano)
Sala  33’ Leoni  68’ Rossi  75’ Marcatori  57’ Moretti II

---

Gallarate 30 novembre 1930 10ª giornata	Gallaratese	1 – 1 referto	Monza	Stadio Brumana Arbitro:  Bonello (Venezia)
Torti  67’ Marcatori  71’ Rossi

---

Monza 7 dicembre 1930 11ª giornata

Monza

0 – 0 referto

Biellese

Campo di via Ghilini Arbitro:  Indri (Venezia)

---

Como 14 dicembre 1930 12ª giornata	Comense	2 – 1 referto	Monza	Stadio Giuseppe Sinigaglia Arbitro:  Zaffiri (Genova)
Biffi  74’ (rig.) Romano  87’ Marcatori  52’ Valli

---

Monza 21 dicembre 1930 13ª giornata	Monza	1 – 0 referto	Varese	Campo di via Ghilini Arbitro:  Lupini (Bergamo)
Colombo I  45’ Marcatori

---

Girone di ritorno

Seregno 4 gennaio 1931 14ª giornata	Seregno	1 – 1 referto	Monza	Campo di via Correnti Arbitro:  Maina (Torino)
Longoni  29’ Marcatori  15’ Rossi

---

Monza 11 gennaio 1931 15ª giornata	Monza	1 – 1 referto	Clarense	Campo di via Ghilini Arbitro:  Piccoli (Bologna)
Sala  25’ Marcatori  52’ (rig.) Fossati

---

Desio 18 gennaio 1931 16ª giornata	Desio	0 – 2 referto	Monza	Campo Gavazzi-Targetti Arbitro:  De Giuli (Novara)
Marcatori  10’ (aut.) Venturi  87’ Sala

---

Monza 1º febbraio 1931 17ª giornata	Monza	0 – 2 referto	Pro Lissone	Campo di via Ghilini Arbitro:  Melandri (Genova)
Marcatori  28’,  69’ Curti

---

Lodi 8 febbraio 1931 18 giornata	Fanfulla	5 – 1 referto	Monza	Stadio Dossenina Arbitro:  Gianelli (Genova)
Cappellini  50’,  71’ Grignani  66’ Canevara  67’ Biasini  85’ Marcatori  48’ Crespi

---

Monza 15 febbraio 1931 19ª giornata	Monza	2 – 1 referto	Isotta Fraschini	Campo di via Ghilini Arbitro:  Gilardoni (Saronno)
Crespi  9’ Colombo II  37’ Marcatori  72’ (aut.) Colombo II

---

Lecco 1º marzo 1931 20ª giornata	Canottieri Lecco	2 – 0 referto	Monza	Campo dei Cantarelli Arbitro:  Papa (Genova)
Tedeschi II  20’ Aliverti III  70’ Marcatori

---

Monza 8 marzo 1931 21ª giornata	Monza	1 – 0 referto	Saronno	Campo di via Ghilini Arbitro:  Ubiali (Bergamo)
Leoni  6’ Marcatori

---

Crema 15 marzo 1931 22ª giornata	Crema	3 – 1 referto	Monza	Stadio Giuseppe Voltini Arbitro:  Cibaldi (Brescia)
Dosi  28’ Moretti II  31’ Voltini  59’ Marcatori  65’ (rig.) Colombo II

---

Monza 22 marzo 1931 23ª giornata	Monza	3 – 0 referto	Gallaratese	Campo di via Ghilini Arbitro:  Scotto (Savona)
Valli  49’,  57’ Arosio  84’ Marcatori

---

Vercelli 5 aprile 1931 24ª giornata	Biellese	2 – 0 referto	Monza	Stadio del Foro Boario Arbitro:  Belardi (Oneglia)
Greppi  15’ (rig.),  rig’ Marcatori

---

Monza 12 aprile 1931 25ª giornata	Monza	2 – 5 referto	Comense	Campo di via Ghilini Arbitro:  Canetta (Alessandria)
Rossi  35’ Arosio  74’ Marcatori  27’ Romano  71’ Preziati  81’,  82’,  89’ Sacchi

---

Varese 19 aprile 1931 26ª giornata	Varese	1 – 2 referto	Monza	Stadio del Littorio Arbitro:  Bo (Genova)
Campagnini  55’ Marcatori  49’,  75’ Arosio

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Prima Divisione	26	13	8	2	3	22	17	13	3	2	8	13	24	26	11	4	11	35	41	-6

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Prima Divisione
Arosio, G. G. Arosio	17	5
Banfi, A. A. Banfi	11	0
Colombo, E. E. Colombo (I)	15	1
Colombo, L. L. Colombo (II)	24	2
Corradi, E. E. Corradi	16	0
Crespi, R. R. Crespi	6	2
Leoni, P. P. Leoni	11	2
Lorenzini, P. P. Lorenzini	15	6
Meda, R. R. Meda	3	0
Meschia, A. A. Meschia	21	0
Riva, M. M. Riva (I)	15	1
Riva, E. E. Riva (II)	11	0
Rossi, C. C. Rossi	26	6
Rovelli, C. C. Rovelli	4	0
Sala, A. A. Sala	26	5
Sironi, G. G. Sironi	26	-41
Valli, G. G. Valli	21	3
Villa, G. G. Villa	21	1

Arrivi e partenze

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
C	Guido Casiraghi	Pro Lissone	definitivo
A	Aldo Sala	Seregno	definitivo

Cessioni
R.	Nome	a	Modalità
C	Enea Barbaini	Brill	definitivo
A	Alfredo Barera	???	definitivo
D	Giacomo Bosco	Lugano	definitivo
A	Felice Brambilla	Vimercatese	definitivo
A	Ernesto Colombo	???	definitivo
A	Angelo Ferraris	???	definitivo
.	Angelo Marelli	Cederna	definitivo
P	Giuseppe Micucci	Pro Lissone	definitivo
C	Giovanni Pestarini	???	definitivo
P	Angelo Piffarerio	S.C. Desio	definitivo
A	Ettore Reynaudi	???	definitivo
A	Luigi Spialtini	fine attività	militare
.	Carlo Vergani	Audace Osnago	definitivo

Bibliografia

• Lino Rocca, Giorgio Vegetti, Bianco su rosso la storia del Calcio Monza, Monza, Supplemento a "Il fedelissimo" stampato da Officina Grafica Brasca, 1977, pp. 35 e XXIX delle classifiche.
• Massimo Dutto, Giorgio Vegetti, 80 anni di Monza, Monza, Supplemento al periodico quindicinale "Il Brianteo" edito dal Calcio Monza, settembre 1992.
• Delbue, Fontanelli, Peduzzi, E non andremo mai in Serie A... 100 anni di MONZA almanacco biancorosso 1912-2012, Empoli (FI), Geo Edizioni S.r.l., 2012, p. da 67 a 69.
• Il Popolo di Monza, organo del Fascio di Monza, Il Popolo d'Italia, 1930-1931, giornale microfilmato consultabile presso la Biblioteca Nazionale Braidense di Milano e Biblioteca Comunale di Monza e online.
• La Gazzetta dello Sport, 1930 e 1931, consultabile presso le Biblioteche:.
  • Biblioteca Civica di Torino;
  • Biblioteca Nazionale Braidense di Milano,
  • Biblioteca comunale centrale di Milano,
  • Biblioteca Civica Berio di Genova,
  • Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze,
  • Biblioteca Nazionale Centrale di Roma.

Collegamenti esterni

• Il Cittadino di Monza del giovedì, anno 1930, su bdl.servizirl.it.
• Il Cittadino di Monza del giovedì, anno 1931, su bdl.servizirl.it.
• Il Popolo di Monza, 1930, su bdl.servizirl.it.
• Il Popolo di Monza, 1931, su bdl.servizirl.it.