Alfabeto finlandese

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

L'alfabeto finlandese è l'alfabeto utilizzato per la scrittura della lingua finlandese. È basato sull'alfabeto latino e coincide con quello svedese, con l'aggiunta delle lettere Š e Ž.

L'alfabeto finlandese[modifica | modifica wikitesto]

Lettera Nome Pronuncia IPA
A, a aa /ɑː/
B, b bee /be:/
C, c see /se:/
D, d dee /deː/
E, e ee /eː/
F, f äf, äffä /æf/, /æf:æ/, occasionalmente /ef/
G, g gee /ge:/
H, h hoo /hoː/
I, i ii /iː/
J, j jii /jiː/
K, k koo /koː/
L, l äl, ällä /æl/, /ˈælːæ/, occasionalmente /el/
M, m äm, ämmä /æm/, /ˈæmːæ/, occasionalmente /em/
N, n än, ännä /æn/, /ˈænːæ/, occasionalmente /en/
O, o oo /oː/
P, p pee /peː/
Q, q kuu /ku:/
R, r är, ärrä /ær/, /ˈærːæ/, occasionalmente /er/
S, s äs, ässä /æs/, /ˈæsːæ/, occasionalmente /es/
Š, š hattu-äs, hattu-ässä;
suhu-äs, suhu-ässä
/ˈhat.tuˌæs/, /ˈhat.tuˌæs.sæ/;
/ˈsu.huˌæs/, /ˈsu.huˌæs.sæ/
T, t tee /teː/
U, u uu /uː/
V, v vee /ʋeː/
W, w kaksois-vee /kaksois ʋe:/
X, x äks /æks/
Y, y yy /yː/
Z, z tset, tseta /tset/, /ˈtsetɑ/
Ž, ž hattu-tset, hattu-tseta /ˈhat.tuˌtset/, /ˈhat.tuˌtse.tɑ/
Å, å ruotsalainen oo /oː/, /ˈruotsɑˌlɑinen oː/
Ä, ä ää /æː/
Ö, ö öö /øː/

In alcuni elenchi alfabetici, la w viene inglobata sotto v, dal momento che tali consonanti possiedono lo stesso suono. Le lettere b, c, f, g, (fuori dal digramma NG) q, w, x, z, å sono utilizzate solo in prestiti di origine straniera. Le lettere š e ž, che rappresentano rispettivamenti i suoni [ʃ] e [ʒ], sono considerate varianti delle lettere s e z; vengono utilizzate nei prestiti linguistici (es. šakki, šekki, Tšekki, Azerbaidžan) e a volte vengono sostitutite da sh e zh.

In finlandese le vocali e le consonanti possono essere brevi o lunghe e vengono trascritte con un segno singolo per il suono breve ed una doppia lettera per un suono lungo.

Le lettere ä, ö e å, chiamate ääkköset, sono le tre lettere che presentano segni diacritici. Differentemente dall'alfabeto tedesco, in cui le lettere ä e ö sono alfabetizzate insieme ad a e o, in finlandese esse sono considerate lettere singole e alfabetizzate dopo la z. Il segno diacritico di dieresi ¨ è chiamato treema.