Abessivo

L'abessivo è il caso che indica mancanza di qualcosa (senza qualcuno, senza qualcosa). Esiste in lingua finlandese, in estone, in alcune lingue sami ed in turco.

In finlandese si usa con verbi e sostantivi col suffisso -tta/-ttä. Per esempio opettaja (insegnante) diventa col abessivo opettajatta (senza insegnante), jää (ghiaccio) diventa jäättä (senza ghiaccio). Con i verbi l'utilizzo è simile: heittää (lanciare) diventa heittämättä (senza lanciare, senza aver lanciato).

Da precisare comunque che con i sostantivi, per indicare la mancanza, è più frequente l'uso della preposizione ilman più il partitivo.

Bibliografia

• (FI) Leila White, Suomen kielioppia ulkomaalaisille, Finn Lectura, 2008. ISBN 978-951-792-092-6

Voci correlate

• Caso
• Lingua finlandese