22/11/'63

22/11/'63
Autore	Stephen King
1ª ed. originale	2011
1ª ed. italiana	2011
Genere	romanzo
Sottogenere	fantascienza
Lingua originale	inglese
Protagonisti	Jake Epping
Altri personaggi	John Fitzgerald Kennedy, Lee Harvey Oswald, George de Mohrenschildt

22/11/'63 (11/22/63) è un romanzo di fantascienza scritto da Stephen King. In Italia è stato pubblicato l'8 novembre 2011. Il romanzo tratta il tema dei viaggi nel tempo e dell'assassinio di John Fitzgerald Kennedy. In italiano è stato tradotto da Wu Ming 1.

Trama

Jake Epping è il protagonista e narratore della vicenda: è un professore in una scuola del Maine ed è single dopo che sua moglie Christy lo ha lasciato, dopo che lei si era liberata dalla sua dipendenza dall'alcool. Mentre è a scuola a correggere dei compiti Jake viene chiamato dal bidello Harry Dunning, costui è profondamente amico a Jake perché il professore gli aveva messo un buon voto al tema che aveva fatto per la maturità in cui parlava della morte dei suoi parenti per mano di suo padre. Harry dice a Jake di andare dal loro amico Al, gestore del locale "Al's" e malato terminale di cancro ai polmoni. Al dice a Jake che nel retro del suo locale c'è un varco temporale che porta esattamente alle 11.58 del 23 Settembre del 1958, quindi Jake viaggia nel tempo per ambientarsi alla sua nuova vita. Al spiega a Jake il funzionamento del varco, quando questi ritorna dal suo viaggio: si può viaggiare e restare nel passato anche per anni ma al ritorno nel presente saranno passati solo due minuti inoltre qualsiasi viaggio ulteriore annulla le ripercussioni sul presente del precedente. Quindi se Al aveva salvato una bambina nel passato quando Jake fa il suo viaggio l'effetto dei precedenti è annulato e quella bambina, ormai diventata adulta, torna sulla sedia a rotelle, inoltre se in un viaggio incontri certe persone nel secondo tutto sarà azzerato e quindi non ti ricorderanno più nel successivo, quindi ogni viaggio annulla i precedenti e bisogna ricominciare da capo. Al vuole che Jake torni indietro nel tempo e impedisca l'omicidio di John Fitzgerald Kennedy e di Martin Luther King e questo prima che Al's venga abbattuto per fare posto a un centro commerciale con il rischio di distruggere il varco mentre Jake vuole evitare l'omicidio della famiglia di Harry.

Jake quindi viaggia nel tempo con circa novemila dollari e l'identità di George Amberson, arrivato nel '58 fa amicizia con la gente locale e acquista dei vestiti e un auto quindi si dirige verso Derry, città natale di Harry, ma qui la ricerca del bidello (all'epoca bambino) e di suo padre si rivela tutt'altro che semplice e la città non sembra molto accogliente nei confronti di Jake che però incontra alcuni Perdenti, i protagonisti di It, che sapendo la verità sugli omicidi di Derry si rivelano invece molto più disposti ad aiutare il professore e a dirgli dove si trova e che lavoro fa il padre di Harry, Frank. Jake trova Frank e, dopo una lunga meditazione, decide di ucciderlo con una pistola. Nelle sei settimane che precedevano Halloween, data dell'omicidio della famiglia di Frank per sua mano, Jake si informa sulle abitudini e sulla vita di Frank, studia gli appunti di Al sull'omicidio di Kennedy e su Oswald, va in biblioteca per scoprire qualcosa su Derry e cerca di superare l'inospitalità della città riuscendo a farsi degli amici. Mentre è a Derry avrà anche un incontro con It che lo chiamerà dalle fogne. Ma i problemi del professore non finiscono infatti viene anche colpito da gastroenterite, ma nonostante ciò riesce a trovare un buon posto da cui vedere la casa di Harry. Ad Halloween, Jake si apposta là ma viene raggiunto da Bill Turcotte, una delle sue conoscenze nel '58 che vuole far morire la famiglia Dunning e poi far arrestare Frank reo di aver ucciso, in passato, la sorella di Bill. Jake riesce ad atterrare Bill e a entrare in casa Dunning, dove inizia la strage. Jake, aiutato da Bill, che ha cambiato piani, uccide, dopo un violento scontro, Frank ma non riesce a evitare la morte di una delle sorelle di Harry, Doris, quindi Jake fugge e torna nel presente.

Jake è rimasto più di cinquanta giorni nel passato eppure al suo ritorno sono passati solo due minuti e si ritrova nel giorno iniziale del romanzo. Jake si riprende dalle ferite e si riabitua al mondo moderno, scoprendo che nei giornali del '58 c'è un articolo sulla sua scomparsa, scopre però che nel presente modificato i fratelli di Harry sono vivi e ricchi ma lui è morto in Vietnam, anche Turcotte, che doveva essere vivo era morto dopo il conflitto a fuoco contro Frank. Jake è disperato in quanto andando nel passato aveva cambiato troppe cose e aveva provocato la morte di un caro amico. Intanto si suicida anche Al, pregando Jake, in una lettera, di salvare Kennedy. Jake sa che se si fosse salvato Kennedy la guerra del Vietnam non sarebbe mai accaduta e che Harry si sarebbe salvato e quindi si prepara per compiere un viaggio di cinque anni nel passato. Nel passato il barbone che Jake incontrava dopo il suo viaggio temporale è morto e la tessera nella sua mano ha cambiato colore. Jake deve ricominciare tutto da capo: compra un auto, una pistola e una valigia va a Derry e incontra Chaz Frati, un amico del precedente viaggio che però, ovviamente, non si ricorda niente di lui. Jake fa soldi con scommesse su partite di baseball di cui sa già il risultato, stavolta non gli viene la gastroenterite ma un'emicrania. Nonostante questo riesce uccidere e a seppellire Frank prima che commetta l'omicidio della sua famiglia. Quindi si dirige verso sud nel luogo dove Al aveva salvato dalla sedia a rotelle Carolyn Paulin, per poterla salvare nuovamente. Così Jake fa amicizia con il cacciatore che sparerà per sbaglio a Carolyn e lo convince a non andare a caccia quel giorno salvando di conseguenza la bambina. Quindi Jake si dirige verso la Florida e fa diventare Amberson un insegnante e poi uno scrittore, anche qui decide di guadagnare con le scommesse ma per questo inizia ad avere problemi con la mafia locale e decide di trasferirsi a Dallas e poi in un paese vicino dove continua con la sua carriera di insegnate e di scrittore facendo conoscenza e amicizia con Miss Mimi (che poi morirà) e con l'insegnate Sadie che poi diventerà il suo amore e rapportandosi con gli adolescenti.

Il ragazzi, la durata di 3 anni del suo viaggio temporale, la bellezza di quel mondo perduto e i primi rapporti sessuali con Sadie faranno decidere a Jake/George di restare nel passato per sempre. Ma il rapporto con Sadie non è facile, lei infatti ha avuto già avuto un altro marito e la loro relazione deve rimanere segreta per diventare scandalo. Inoltre tra loro due la situazione peggiorerà nel '62 dopo che Sadie avrà rivelato la sua terribile relazione con il precedente marito. Ma, a differeza di Sadie, Jake non può raccontare i suoi segreti e per questo lei lo lascia. A scuola intanto, dopo una brillante recita comica di cui è stato regista, Jake viene cacciato dopo che viene scoperto che le sue referenze erano false. Jake quindi va a vivere in un quartiere povero ai confini di Jodie per spiare gli Oswald e per completare il suo romanzo.

Ambientazione

Buona parte del libro è dedicata a narrare il modo di vita nella provincia americana negli anni a cavallo tra '50 e '60 del XX° secolo, infatti Jake ritornato nel passato nel settembre del '58 dovrà restarvi per più di cinque anni. Quindi assunta la nuova identità di George Amberson, girerà diverse località dal Maine al Texas stabilendosi infine in un paesino non lontano da Dallas dove entrerà a far parte della comunità e troverà anche l'amore, decidendo, ad un certo punto, di non tornare più al 2011. Decisione però che in seguito dovrà modificare sotto la spinta degli eventi. Uno dei personaggi più importanti del libro è, ovviamente Lee Harvey Oswald, l'assassino di Kennedy, di cui viene narrata dettagliatamente la vita negli anni immediatamente precedenti all'attentato. Ovviamente Jake deve capire quale sia il momento migliore per intervenire e fermarlo, anche perché fino all'ultimo resta in dubbio se Oswald abbia agito da solo oppure facesse parte di un complotto, agendo insieme ad altri complici, in questo senso Jake dovrà scoprire quale sia il vero ruolo di George de Mohrenschildt: organizzatore di intrighi internazionali o solo un nobile un po' eccentrico ed annoiato?

Curiosità

Il protagonista Jake Epping insegna alla Lisbon Falls High School, la stessa scuola che venne frequentata da Stephen King intorno all'età di dieci anni, quando abitava a Durham, Maine.

A pagina 111 Jake Epping finisce a Derry nel Maine, città già citata molte volte da Stephen King nei suoi romanzi, e incontra Beverly Marsh e Richie Tozier, due ragazzi che fanno parte de "Il gruppo dei Perdenti", protagonisti del romanzo It dello stesso autore pubblicato nel 1986.

John Clayton, l'ex marito di Sadie (compagna di George Amberson/Jake Epping negli anni '60) e che la sfigura con un coltello, pedina i due a bordo di una Plymouth Fury bianca e rossa "erede" di Christine, la macchina infernale.

Classifiche

Classifica statunitense

Stati Uniti
Settimana	1	2	3	4	5	6
Posizione	1	3	2	2	3	1

Adattamento cinematografico

Il 12 agosto 2011 fu annunciato che Jonathan Demme girerà l'omonimo film ispirato al libro, 11/22/63. King ne sarà il produttore esecutivo. Le riprese dovrebbero iniziare nell'autunno del 2012.

Edizioni

• Stephen King, 11/22/63 (in inglese), Charles Scribner's Sons, 2011, pp. 864. ISBN 978-1451627282

• Stephen King, 22/11/'63 (in italiano), Sperling & Kupfer, 2011, pp. 780. ISBN 978-8820051358

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale del libro

Portale Letteratura: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di letteratura