L'uscita dalle officine Lumière: differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(2 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 26: Riga 26:
|costumista= Luis Pradel
|costumista= Luis Pradel
|truccatore= Sergiu Fleriues
|truccatore= Sergiu Fleriues
|storyboard= Julius Auguste
|art director= Andreij Yokka, Maurice Alinio
|animatore= Maurice Alinio
|cortometraggio= sì
|cortometraggio= sì
}}
}}

'''''L'uscita dalle officine Lumière''''' (''La Sortie de l'usine Lumière'') è un film dei fratelli [[Auguste e Louis Lumière]], compreso tra i dieci film che vennero proiettati al primo spettacolo pubblico di [[Cinema|cinematografo]] del 28 dicembre [[1895]] al [[Salon indien du Grand Café]] di [[Boulevard des Capucines]] a [[Parigi]]. Fu il primo film a venire visto dal pubblico, per cui viene solitamente indicato come il punto di partenza della [[storia del cinema]].<ref>{{cita web|url=http://www.institut-lumiere.org/musee/les-freres-lumiere-et-leurs-inventions/premiere-seance.html|titolo=La première séance publique payante|editore=institut-lumiere.org|lingua=fr|accesso=14 ottobre 2016}}</ref>
'''''L'uscita dalle officine Lumière''''' (''La Sortie de l'usine Lumière'') è un film dei fratelli [[Auguste e Louis Lumière]], compreso tra i dieci film che vennero proiettati al primo spettacolo pubblico di [[Cinema|cinematografo]] del 28 dicembre [[1895]] al [[Salon indien du Grand Café]] di [[Boulevard des Capucines]] a [[Parigi]]. Fu il primo film a venire visto dal pubblico, per cui viene solitamente indicato come il punto di partenza della [[storia del cinema]].<ref>{{cita web|url=http://www.institut-lumiere.org/musee/les-freres-lumiere-et-leurs-inventions/premiere-seance.html|titolo=La première séance publique payante|editore=institut-lumiere.org|lingua=fr|accesso=14 ottobre 2016}}</ref>


Versione delle 00:18, 5 mar 2020

L'uscita dalle officine Lumière
Uscita dalle officine Lumière
Titolo originaleLa Sortie de l'usine Lumière
Paese di produzioneFrancia
Anno
Durata45 s
Dati tecniciB/N
rapporto: 1,33:1
film muto
Generedocumentario
RegiaLouis Lumière
SoggettoClaude Miranda
ProduttoreAuguste e Louis Lumière
FotografiaLouis Lumière
MontaggioJean Claude Abaoud
Effetti specialiErnest Michel
MusicheJean Paul Duhamell
ScenografiaMiguel Bourret
CostumiLuis Pradel
TruccoSergiu Fleriues
StoryboardJulius Auguste
Art directorAndreij Yokka, Maurice Alinio
AnimatoriMaurice Alinio
Interpreti e personaggi
Attori non professionisti: operai
Doppiatori italiani
Sandro Mariani: operai

[[Categoria:Cortometraggi francesi del 1895]]

L'uscita dalle officine Lumière (La Sortie de l'usine Lumière) è un film dei fratelli Auguste e Louis Lumière, compreso tra i dieci film che vennero proiettati al primo spettacolo pubblico di cinematografo del 28 dicembre 1895 al Salon indien du Grand Café di Boulevard des Capucines a Parigi. Fu il primo film a venire visto dal pubblico, per cui viene solitamente indicato come il punto di partenza della storia del cinema.[1]

Produzione

Soggetto

Il film mostra un ampio gruppo di operai, per la maggior parte donne, al momento dell'uscita dalla fabbrica Lumière a Montplaisir, alla periferia di Lione. L'edificio, situato al n° 25 di rue Saint Victor (successivamente ribattezzata rue du Premier Film), è stato demolito nel 1970, ma il capannone rappresentato nella scena è stato risparmiato. Classificato monumento storico nel 1995 e restaurato alla fine degli anni 90, l'Hangar du Premier-Film ospita la sala cinematografica dell'Istituto Lumière[2].

L'Hangar du Premier-Film, sede della sala proiezioni dell'Istituto Lumière a Lione.

Versioni

Esistono almeno tre versioni del film, delle quali una con abiti primaverili, girata probabilmente ad aprile, una con abiti invernali girata all'incirca a ottobre.

A negare la natura di "documentario" del corto concorrono inoltre diversi elementi e interrogativi:

  • A giudicare dalle ombre, il sole è direttamente sulle teste dei personaggi, quindi il filmato è stato probabilmente ripreso all'incirca a mezzogiorno. Tuttavia le ombre non sono sempre ben visibili, e il filmato potrebbe risalire alla tarda mattinata.
  • L'abbigliamento dei lavoratori potrebbe non essere costituito dai loro veri abiti da lavoro, ma potrebbero essersi appositamente abbigliati in quel modo.
  • I lavoratori sulla sinistra escono verso destra, e viceversa. Questo potrebbe suggerire che la direzione da prendere gli sia stata indicata. Tuttavia le due corsie potrebbero essere dovute ad un'abitudine degli operai.
  • Nessuno cammina in direzione della camera. Tuttavia i lavoratori potrebbero essere stati avvisati semplicemente di non avvicinarsi e di non fissare la cinepresa.
  • Un cane e un ciclista compaiono nello stesso momento, da diverse direzioni, ma sembrano comparire in maniera casuale.
  • Una carrozza mossa da due cavalli rappresenta il gran finale, cosa insolita da vedere nei pressi di una fabbrica, ma plausibile.

A ulteriore riprova di quanto già esposto, sono state ritrovate altre due versioni di questa scena, in cui i lavoratori non riescono ad uscire dalla fabbrica nei tempi giusti e dove il cane compare in entrambe, segno che le riprese richiesero numerosi tentativi.

Critica

Georges Sadoul:

«Il primo film di Louis Lumière - quasi una pellicola pubblicitaria - fu proiettato al pubblico nel corso di una conferenza sullo sviluppo dell'industria fotografica in Francia. Le operaie in ampie gonne e con grossi cappelli piumati, gli operai che spingono le biciclette, danno oggi a questa semplice sfilata un fascino ingenuo. Dopo i dipendenti ecco apparire i padroni in una carrozza tirata da due cavalli, quindi il portiere che richiude le porte.»

Note

  1. ^ (FR) La première séance publique payante, su institut-lumiere.org. URL consultato il 14 ottobre 2016.
  2. ^ (FR) Le Hangar du Premier-Film, su institut-lumiere.org. URL consultato il 14 ottobre 2016.

Bibliografia

  • Sandro Bernardi, L'avventura del cinematografo, Marsilio Editori, Venezia 2007. ISBN 978-88-317-9297-4
  • Gianni Rondolino, Manuale di storia del cinema, UTET, Torino 2010. ISBN 978-88-6008-299-2
  • Georges Sadoul, Storia del cinema mondiale, Feltrinelli, Milano 1964.
  • Louis e August Lumière, La fotografia, in Noi, inventori del cinema. Interviste e scritti scelti 1894-1954, a cura di Renata Gorgani, Il Castoro, Milano 1995.
  • André Gaudreault, Cinema delle origini o della «cinematografia-attrazione», Il Castoro, Milano 2004.

Altri progetti

Collegamenti esterni

  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27uscita_dalle_officine_Lumière&oldid=111252625"